الساحر

حيث جلس عند الباب وبدأ باللعب مع الببغاء.
شاهده بنشكين وسارع إليه قائلا يا ولدي من
حصلت على هذا الببغاء أعطني إياه أرجوك.
لكن الأمير أجاب كلا لا أستطيع أن أتخلى عن ببغائي
إنه طيري الحبيب وقد قضى معي سنوات طويلة.
فقال الساحر إذا كان طائرك المفضل منذ زمن طويل
أتفهم أنك لا تستطيع التخلي عنه بسهولة ولكن قل لي بكم تبيعه .
رد الأمير سيدي لن أبيع ببغائي.
شعر الساحر بالخۏف وقال أعطيك أي شيء أي شيء
قل أي سعر تريده وسأدفعه لك.
رد الأمير حرر أبناء الأمير السبعة الذين حولتهم إلى صخور وأشجار على الفور.
قال الساحر اعتبر ذلك منتهيا فقط أعد لي ببغائي.

وبذلك وبضربة من عصاه استعاد زوج بالنا وإخوته
أشكالهم الطبيعية ثم كرر بنشكين الآن أعطني ببغائي.
ليس بهذه السرعة يا سيدي أطلب أولا أن تحرر كل البشر الذين احتجزتهم.
حرك الساحر عصاه فورا مرة أخرى وبينما ېصرخ مستجديا أعطني ببغائي! عادت الحديقة بأكملها فجأة إلى الحياة وحيث كانت الصخور والأحجار والأشجار قفز الأمراء والقادة والجند والرجال الأشداء على ظهور خيولهم الوثابة وغلمانهم المرصعون بالمجوهرات.
صاح الساحر أعطني ببغائي. أمسك الأمير بالببغاء
فمد ذراعه الأخرى صارخا أعطني ببغائي!.
صړخ أعطني ببغائي.
وخر على ركبتيه. 
ولكنه واصل تدوير عينيه وصړخ أعطني ببغائي فصاح
به الأمير خذ ببغاءك وبقوله هذا فصل رقبة الطائر ورماها على الساحر وما إن فعل بذلك حتى دار رأس بنشكين قليلاوبصوت أنين ماټ .
بعدها أطلق سراح بالنا من البرج وعادت وابنها والأمراء السبعة إلى موطنها وعاشوا سعداء بعد ذلك إلى الأبد ومعهم بقية العالم